Wednesday 13 May 2015

GIRLY SHOPPING DAY WITH US

Heart It

Sziasztok! 
Mi újság, hogy vagytok? Nálunk hatalmas a pörgés és rengeteg új kihívást tartogat a május, új feladatokkal, munkával és költözéssel fűszerezve, de hamarosan - ha lesz egy szusszanásnyi időnk - természetesen mindenről bővebben is mesélünk majd. 

Ma viszont egy különleges játék eredményhirdetésével készültünk, a parndorfi Designer Outlettel közös nyereményjátékunk ugyanis tegnapelőtt lezárult. Mi magunk is meglepődtünk, mennyien csatlakoztatok, összesen közel 180 tábla készült el Bloom Boom témában, ami abszolút rekord, nagyon - nagyon örülünk, hogy ilyen szeretettel fogadtátok az ötletet és tényleg köszönjük a részvételt. A játék alatt folyamatosan figyeltük az összeállított outfiteket, minden egyes táblát megnéztünk és azt kell mondjuk, szebbnél szebb végeredmények születtek. A pasztell összeállítások lettek a kedvenceink, de imádtuk, ahogyan a merész, virágos melltartót kombináltátok, s a bohémabb megoldások is szuperek lettek. Tulajdonképpen arra jutottunk, hogy bármelyik általatok megálmodott szettbe azonnal belebújnánk. Beszéltük is Pannival, hogy "szakmai zsűriként" nem lenne túl erős a párosunk, egyszerűen lehetetetlen egyetlen összeállítást kiválasztani, rengeteg album megérdemelné az első helyet. Arról nem is beszélve, hogy mindenkivel szeretnénk egy közös napot, és mi lennénk a legboldogabbak, ha mind a 177-en együtt mehetnénk május 19-én Parndorfba. Sajnos azonban csak egyetlen ember nyerhetett, így úgy döntöttük, sorsolunk. Az a szerencsés pedig, aki velünk, s egy általa szabadon választott személlyel jövő kedden Ausztriában shoppingolhat nem más, mint: 
Gratulálunk! Kérünk, hogy vedd fel velünk Facebookon a kapcsolatot, hogy megbeszélhessük a részleteket. A többieknek pedig nagyon köszönjük a részvételt, s reméljük, hogy nem kell sokat várni egy hasonló, szuper lehetőségre. Igyekezni fogunk, hiszen szeretnénk meghálálni azt a szeretetet és kedvességet, amit nap mint nap Tőletek kapunk 
Sok - sok puszit küldünk: 
Panni és Mesi 


Hi dolls,
How are you? We are very busy, May brings many new projects, new jobs and also new places to live. If we will have some time, we will tell you about the details. 
Today we are telling you the winners of our exclusive giveaway with Designer Outlet Parndorf which giveaway was closed two days ago. We were shocked how many of you participated in the giveaway, there were almost 180 entries on the Pinterest BloomBoom board which is a lot, and we are very proud and happy that you liked the idea and we’d like to thank you for your work. We followed the outfits created by the readers during the contest, we checked every boards and we have to say that there are beautiful and more beautiful compositions. Our favorites are the pastel ones, but we also loved how you styled the flower pattern bra, and the other bohemian creations. We think we would wear all of your ideas. We discussed that we could hardly vote on the best outfit, it’s impossible to choose one, lots of you deserves the first place. And of course we would love to spend a day with all of you and we’d be happy if we could go all 177 to Parndorf on 19th May. However there can be only one winner, so we decided to pick the winner randomly. And the winner, who is invited together with a friend to Parndorf on 19th May with us is:
Congratulations! Please don’t forget to get in touch with us on Facebook, so we could discuss the details. Thank you everybody for the hard work, we hope we don’t have to wait too much until the next giveaway. We will do our best because we are so happy that you are here with us day by day. 
Lots of kisses,
Panni & Mesi
Heart It


OUTFITS
MESI
PASZTELL KARDIGÁN / BLUSH CARDIGAN - JOAH BROWN
(megvásárolható itt / shop here››)
FEHÉR TOP / BASIC TOP - ZARA
STATEMENT NYAKLÁNC / NECKLACE - ZARA
(ugyanez itt / same style here››)
FARMERNADRÁG / DAMAGED JEANS - SHEINSIDE
(megvásárolható itt / shop here››)
MAGASSARKÚ SZANDÁL / HIGH HEELS - ZARA
TÁSKA / CLUTCH BAG - OLASZTÁSKA
(megvásárolható itt / shop here››)
ÓRA / WATCH - KLAUS KOBEC (megvásárolható itt / shop here››)
PANNI
STATEMENT FÜLBEVALÓ / EARRINGS - ZARA
FEHÉR BLÉZER / WHITE BLAZER - ZARA
(hasonló itt / similar here››)
FODROS FELSŐ / RUFFLE TOP - SHEINSIDE (megvásárolható itt / shop here››)
FARMERNADRÁG / DAMAGED JEANS - SHEINSIDE
(megvásárolható itt / shop here››)
PLATFORM CIPŐ / WEDGES - STRADIVARIUS
KARKÖTŐK / BRACELETS - QUDO
ÓRA / WATCH - KLAUS KOBEC (megvásárolható itt / shop here››)
TÁSKA / BAG - ZARA

1 comment:

A megjegyzések moderálás után válnak láthatóvá.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...